viernes, 29 de octubre de 2010

De George para Néstor



That's it, really. It's all love. Whichever way you look at it, it´s all... love. How much you can get from each other, and that's determined by how much you're giving to each other.
But it all starts within ourselves, and then it spreads to those around us, good and bad.
But basically that´s it. I think it´s the love that we can generate is equal to the love that we get back.
Amen.

Es así, realmente. El amor es todo. De cualquier manera en que lo mires, el amor es todo. Cuánto podés obtener de los demás, y eso está determinado por cuánto amor estás dando a los demás.
Pero todo empieza adentro nuestro, y de ahí se irradia a quienes están a nuestro alrededor, buenos y malos.
Pero basicamente es así. Pienso que el amor que podemos generar es igual al amor que nosotros devolvemos.
Amén.

This is Love

Precious words drift away from the meaning
And the sun melts the chill from our lives
Helping us all to remember what we came here for.

This is love / this is love / this is love / this is love.

Little things that will change you forever
May appear from way out of the blue
Making fools of ev'rybody who don't understand.

This is love / this is love / this is love / this is love.

Since our problems have been our own creation
They also can be overcome
When we use the power provided free to everyone.

This is love / this is love / this is love / this is love.
This is love / this is love / this is love / this is love.

-·-·-·-

Esto es amor.

Preciosas palabras se alejan de sus significados
Y el sol derrite el frío de nuestras vidas
Ayudándonos a recordar para qué vinimos aquí.

Esto es amor.

Pequeñas cosas que van a cambiarte para siempre
Pueden aparecer de la nada
Haciendo quedar como tontos a los que no entienden.

Esto es amor.

Como nuestros problemas son creaciones propias
Tambien pueden ser superados
Cuando usemos nuestro poder, libre para todos.

Estos es amor.

5 comentarios:

  1. qué ganas de amarnos más Ricardo, entre todos

    qué ganas de amar más a quienes tengo al lado y valen la pena

    ¿habremos estado a la altura de un tipo como Néstor Kirchner? ay ay ay, por qué no militamos más y mejor...

    yo por mi cuenta, ya estoy tomando cartas en el asunto, tengo la energía renovada, las ideas mucho más claras, la pasión más firme, las banderas en el corazón

    cuando mi hermana me llamó para avisarme el mirécoles bien temprano, tuve un impulso, aún llorando: agarré un aerosol plateado que tengo en la cocina y escribí enfrente de mi casa lo que me salió del alma: gracias Néstor, fuerza Cristina!

    No había hablado con nadie, las tres personas que se pararon a ver qué carajo estaba haciendo no sabían la noticia

    Ahora esa consigna es grito popular

    De esta salimos pa delante
    Todo el optimismo y todo el amor para los compañeros

    ResponderBorrar
  2. Mi yerno puso una bandera argentina enorme en la Traffic; con la leyenda: -"Gracias Néstor Kirchner".
    Algunos bocinazos de aprobación y de los otros...
    Impulsivo el pibe; se bajaba y los increpaba. En un caso lo tuvieron que retener entre dos.
    Yo soy "no-violento". Le digo:
    -"Pablo, están muy acelerados los pibes".
    Y me dice:
    -"Daniel; nosotros los más jovenes lo sentimos así. No vamos a dejar que paren esto"...

    ResponderBorrar
  3. Paula: yo tampoco sabía bien que podía decir cuando fuí a la plaza el miércoles a la noche.
    Imprimí dos cartelitos para llevar en la mano, por su había alguna cámara: Gracias Néstor y Fuerza Cristina.

    Que grande tu yerno, Unfor.
    Yo salí el miércoles y el jueves con la bandera anudada al cuello. No tenía escarapela ni cinta negra.
    Me miraban, pero no tuve ni una manifestación en contra.

    Abrazos.

    ResponderBorrar
  4. ¡Mucho Amor... no queremos ni odio ni impunidad en nuestro corazón!

    ResponderBorrar

Se agradecen todos los comentarios con ganas de aportar. Los que insultan serán automáticamente borrados así el autor sea Obama. Y a quejarse a La Haya, loco.